Monthly Archives: marzo 2015

//marzo

Aneti ofrece cursos online 100 % subvencionados para traductores

ANETI tiene el placer de ofrecer de nuevo este año una serie de cursos para traductores subvencionados por la Fundación Tripartita para la Formación en el Empleo y el Servicio Público de Empleo Estatal. Han sido organizados por CEOE (Confederación Española de Organizaciones Empresariales) y la propia ANETI (Asociación Nacional de Empresas de Traducción e Interpretación) [...]

By | 29/03/2015|Beneficios ANETI, Sin categorizar|4 Comments

CÓMO NEGOCIAR CON LA INDIA

Como ya llevamos haciendo durante unos meses, estamos publicando una serie de entradas con consejos para negociar con otros países. Esta vez es el turno de  la India, un país con una cultura muy diferente a la europea, aunque cada vez se abre más a la cultura occidental. Aun así, hay que tener en cuenta ciertos [...]

By | 27/03/2015|Negocios|Sin comentarios

Lo que #galasevilla dio de sí: un encuentro memorable

Este pasado fin de semana por fin se celebró el #galasevilla. Mesa de Aneti en GALA Muy bien acompañados por los 400 asistentes y en un marco inigualable como lo es el hotel Barceló Renacimiento, Aneti estuvo presente en un stand con información sobre la asociación. El stand, al igual que el encuentro, fue [...]

By | 26/03/2015|Sin categorizar|Sin comentarios

El lunes 23 nos vemos en #galasevilla

Ya no hay vuelta atrás, por fin llega el día. El próximo lunes día 23 nos pasaremos por el hotel Barceló Renacimiento de Sevilla para asistir al encuentro de GALA. Llevaremos folletos, carteles y material de la asociación. Estaremos allí para responder a cualquier duda que queráis plantearnos durante todo el día. Además, Aneti estará presente [...]

By | 20/03/2015|Sin categorizar|Sin comentarios

Del 22 al 25 de marzo recordad vestiros de GALA, #galasevilla ya está aquí

Ya no hay marcha atrás, en menos de 10 días dará comienzo el encuentro anual de la Asociación de Globalización y Localización (GALA) entre los días 22 y 25 marzo en el hotel Barceló Renacimiento de Sevilla. En este interesantísimo encuentro se debatirá sobre las últimas tecnologías y las tendencias más novedosas en los campos de la localización, [...]

By | 13/03/2015|Beneficios ANETI, GALA, Socios ANETI|Sin comentarios

¿Qué sabes del CTN 174 de traducción e interpretación?

A priori parece otra de esas siglas endemoniadas de nuestro sector que trufan Twitter como #xl8, #terp, #x9n, #int, #L10n... pero en realidad hace referencia al Comité Técnico Nacional 174 de AENOR (España) e ISO (a nivel internacional) para la redacción de normas de traducción e interpretación. En esta entrada nos gustaría poner en relieve el [...]

By | 09/03/2015|Sin categorizar|1 comentario

No queda nada para #galasevilla

La conferencia con más aire español de GALA está a punto de comenzar, como ya publicamos en nuestra anterior entrada: GALA celebra su conferencia en Sevilla en marzo 2015   Con esta nueva entrada queremos incidir en la importancia de que esta organización haya elegido nuestro país para el encuentro anual que celebrarán este año, es una [...]

Ahorra un 30% en la gestión de tu empresa de traducción con @Gespoint

Hace unos meses ya os presentamos la solución integral de Gespoint para la gestión de empresas de traducción y los descuentos que nos ofrecían desde la empresa a los socios de Aneti: Gespoint Software soluciona los problemas de gestión al sector de la traducción Retomamos el tema en nuestro blog porque Gespoint prepara para este mes [...]

By | 09/03/2015|Sin categorizar|Sin comentarios