Monthly Archives: enero 2019

//enero

Próxima cita con ELIA en Barcelona

ELIA, European Language Industry Association, celebrará 'Together' los días 21 y 22 de febrero en Barcelona. La próxima edición de Together, una iniciativa para reunir a los trabajadores freelance de la traducción y las empresas de traducción para fortalecer relaciones, se centrará en la transformación digital. La inscripción anticipada con descuento finaliza el próximo 4 de febrero [...]

Este mes entrevistamos a… Associats Gimó Roqué

Comenzamos el año con una nueva entrevista a otra de las empresas socias de ANETI, en este caso, Associats Gimó Roqué, ubicada en Sant Cugat del Vallès. Hablamos con Elisabeth Castro, coordinadora del Departamento de Traducciones e Interpretaciones de la empresa. Elisabeth, ¿cómo fueron los inicios de Associats Gimó Roqué?  ¿Cuándo se constituyó la empresa y con [...]

Interpunct, nueva empresa socia de ANETI

Este mes de enero damos la bienvenida a una nueva empresa socia, Interpunct, fundada en Valencia en 2009 por Nuria SanMartín. Interpunct está especializada en en el sector de la traducción técnica (marketing, traducción de catálogos y manuales), la traducción jurídica (traducciones oficiales de certificados o títulos) y la traducción audiovisual (subtitulación, doblaje, subtitulación para sordos [...]

ANETI, nuevo miembro del Programa de asociaciones de SDL

ANETI, Asociación Nacional de Empresas de Traducción e Interpretación, ha formalizado su adhesión a SDL como nuevo miembro del Programa de socios de asociaciones de SDL. El objetivo del este programa de SDL es establecer una colaboración mutuamente beneficiosa con asociaciones del sector de la traducción de todo el mundo a través de una serie de [...]