Entrevistas

/Entrevistas

Este mes entrevistamos a… Tradeus

Tradeus, empresa socia de ANETI, cumple este año 20 años. Hablamos con Judith Zaragoza, una de las socias de la empresa para conocer un poco más su trayectoria: - Judith, ¿cómo fueron los inicios de Tradeus? ¿Cuándo se constituyó la empresa y con qué objetivos se creó? Los inicios de Tradeus fueron como los de [...]

By | 09/03/2020|Entrevistas, Socios, Traducción|Sin comentarios

Este mes entrevistamos a… BiTEZ

Nuestra empresa asociada de Donostia, BiTEZ, cumple este año 35 años de vida, así que este mes entrevistamos a Esteban Etxeberria, director de gestión y socio fundador de la empresa.   - Esteban, ¿cómo fueron los inicios de BiTEZ? ¿Cuándo se constituyó la empresa y con qué objetivos se creó? BiTEZ surgió en octubre de 1985 [...]

By | 12/02/2020|Entrevistas, Socios, Traducción|Sin comentarios

Este mes entrevistamos a… Traducciones CCI

Comenzamos 2020 entrevistando a Traducciones CCI, empresa de traducción radicada en Pamplona que acaba de cumplir su 25 aniversario. Hablamos con Jon Arbizu, gerente de la empresa y Presidente de ANETI desde mayo de 2019. ANETI: En 2019 habéis celebrado vuestro 25 aniversario. Sin duda, CCI es una empresa consolidada en el sector de la [...]

By | 03/01/2020|Entrevistas, Socios, Traducción|Sin comentarios

Este mes entrevistamos a… Interpunct

Este mes de junio entrevistamos a Interpunct, empresa fundada en Valencia en 2009 por Nuria Sanmartín, especializada en el sector de la traducción técnica, jurídica y audiovisual. Vamos a conocer un poco más a una de las últimas empresas en asociarse a ANETI con su socia, Nuria Sanmartín: Nuria, ¿cómo fueron los inicios de Interpunct? ¿Cuándo [...]

By | 27/05/2019|Entrevistas, Socios, Traducción|Sin comentarios

Este mes entrevistamos a… ACMTRAD

Continuamos con las entrevistas a las empresas socias de ANETI. Este mes es el turno ACMTRAD, empresa de traducción con sede en Lleida. Vamos a conocerla un poco mejor gracias a Álvaro Castán, su director. Álvaro, ¿cómo fueron los inicios de ACMTRAD? ¿Cuándo se constituyó la empresa y con qué objetivos se creó?  ACMTRAD se creó en [...]

By | 20/02/2019|Entrevistas, Socios, Traducción|Sin comentarios

Este mes entrevistamos a… Associats Gimó Roqué

Comenzamos el año con una nueva entrevista a otra de las empresas socias de ANETI, en este caso, Associats Gimó Roqué, ubicada en Sant Cugat del Vallès. Hablamos con Elisabeth Castro, coordinadora del Departamento de Traducciones e Interpretaciones de la empresa. Elisabeth, ¿cómo fueron los inicios de Associats Gimó Roqué?  ¿Cuándo se constituyó la empresa y con [...]

By | 23/01/2019|Entrevistas, Socios, Traducción|Sin comentarios

Este mes entrevistamos a… Trayma

Este mes vamos a conocer un poco mejor a la empresa TRAYMA TRADUCCIONES, especializada en Propiedad Industrial y Marcas, con Verónica González, su directora y traductora e intérprete jurada de inglés. Verónica, ¿cómo fueron los inicios de Trayma? ¿Cuándo se constituyó la empresa y con qué objetivos se creó? En 1997 estudié el Master de [...]

By | 01/08/2018|Entrevistas, Socios, Traducción|Sin comentarios

Este mes entrevistamos a… Ontranslation

Retomamos las entrevistas a las empresas socias de ANETI. Este mes es el turno Ontranslation, la última empresa de traducción en asociarse a ANETI. Vamos a conocerla un poco más gracias a Marc Ortiz: Marc, cuéntanos cómo fueron los inicios de Ontranslation. ¿Cuándo se constituyó la empresa y con qué objetivos se creó? Ontranslation [...]

By | 16/05/2018|Beneficios ANETI, Entrevistas, Socios|Sin comentarios