Traducción

/Traducción

Acuerdo con Grupo IWI

Las empresas de traducción trabajan frecuentemente con datos personales y/o confidenciales. Por ello, ANETI, Asociación Nacional de Empresas de Traducción e Interpretación, ha alcanzado un acuerdo con Grupo IWI, especialistas en protección de datos, con un precio muy atractivo para implantar la adaptación al RGPD para las empresas socias de ANETI. El acuerdo contempla la definición de los [...]

Día Internacional de la Traducción 2018

Hoy, domingo 30 de septiembre, se celebra el Día Internacional de la Traducción, una iniciativa promovida por la Federación Internacional de Traductores desde 1991 y reconocida por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2017, para rendir homenaje a los labor de los profesionales lingüísticos. La fecha elegida conmemora el  fallecimiento de Jerónimo de Estridón, traductor [...]

By | 29/09/2018|Eventos, Traducción|Sin comentarios

Este mes entrevistamos a… Trayma

Este mes vamos a conocer un poco mejor a la empresa TRAYMA TRADUCCIONES, especializada en Propiedad Industrial y Marcas, con Verónica González, su directora y traductora e intérprete jurada de inglés. Verónica, ¿cómo fueron los inicios de Trayma? ¿Cuándo se constituyó la empresa y con qué objetivos se creó? En 1997 estudié el Master de [...]

El Servicio Navarro de Salud implanta el servicio teletraducción de Dualia, empresa asociada a ANETI

El Servicio Navarro de Salud-Osasunbidea (SNS-O) ha implantado un servicio piloto de teletraducción para sus diferentes servicios y departamentos. El objetivo del servicio es facilitar la comunicación de sus profesionales con población de origen extranjero y generar una comunicación más cercana y efectiva con usuarios y usuarias del sistema sanitario público que tienen dificultades para [...]

Elia’s networking days for Executives

ELIA, European Language Industry Association celebrará los días 3 y 4 de mayor de 2018 en Catania (Sicilia) sus Networking Days for Executives, una oportunidad única para descubrir nuevas estrategias empresariales, relacionarse con los líderes del sector europeo o analizar las tendencias y el futuro de la industria de la traducción. Desde ANETI, os recordamos que [...]

By | 10/04/2018|ELIA, Eventos, Negocios, Traducción|Sin comentarios

Abierta la inscripción al II Congreso ANETI

ANETI ha abierto el plazo de inscripción anticipada para su II Congreso de Empresas de Traducción que se celebrará los días 6 y 7 de junio en Madrid.  La inscripción anticipada ofrece tarifas a precio reducido tanto para socios de ANETI, como otros profesionales de la traducción y estudiantes hasta el 30 de abril. El II [...]

Primer networking de ANETI en Barcelona

El pasado 8 de febrero ANETI celebró su primer Networking para empresas de traducción 'Tecnología, Formación y Calidad en traducción' en Barcelona.  Al evento acudieron unos cincuenta invitados, la mayoría empresarios y empresarias de agencias de traducción de Cataluña. En él se presentó el Plan de Impulso de las Tecnologías del Lenguaje: Oportunidades de negocio para [...]

Networking para empresas de traducción en Barcelona

¿Tienes una empresa de traducción? Entonces no puedes perderte el evento de networking que celebraremos el próximo jueves 8 de febrero en Barcelona. En el evento presentaremos el Plan de Impulso de las Tecnologías del Lenguaje como oportunidad de negocio para las empresas de traducción, y más contenidos relacionados con la Certificación de calidad en traducción o la Colaboración universidad-empresa. EVENTO [...]

By | 10/01/2018|Eventos, Negocios, Traducción|Sin comentarios

Evento de networking para empresas de traducción: Aplazado

ESTE EVENTO HA SIDO APLAZADO. EN BREVE CONFIRMAREMOS LA NUEVA FECHA.   ¿Tienes una empresa de traducción? Entonces no puedes perderte el evento de networking que celebraremos el próximo 2 de noviembre en Barcelona. En el evento presentaremos el Plan de Impulso de las Tecnologías del Lenguaje como oportunidad de negocio para las empresas de traducción, y [...]

Día Internacional de la Traducción

Hoy sábado 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción, una iniciativa anual que rinde homenaje a los traductores y traductoras. Bajo el lema ‘Translation and Diversity’, este año se hará hincapié en la importante contribución de los traductores e intérpretes en la diversidad cultural. Desde ANETI queremos felicitar a todos los traductores, [...]

By | 30/09/2017|Eventos, Traducción|Sin comentarios