El próximo 3 de septiembre la Universidad del País Vasco acoge un curso de verano sobre traducción y tecnología, organizado por Elhuyar.

La industria de la traducción está en pleno proceso de transformación. Las nuevas tecnologías están teniendo un enorme impacto en la traducción, y más aún como consecuencia de la fuerza cada vez mayor de la inteligencia artificial. Este curso de verano abordará este importante reto.

Entre otros contenidos y secciones, el curso incluirá la mesa redonda “La tecnología, ¿aliada de la traducción?” en la que participará ANETI junto a:

  • Itziar Cortés Etxabe, Elhuyar – Coordinadora de la Unidad de Lengua y Tecnología (Modera)
  • Ander Irizar Apaolaza,  Euskarabidea – Director del Servicio de Recursos Lingüísticos
  • Elizabete Manterola Agirrezabalaga,  UPV-EHU – Doctora en Traducción, profesora e investigadora
  • Celia Rico Pérez, Universidad Europea – Catedrática en Tecnologías de la Traducción
  • Jon Arbizu Villanueva, Presidente de ANETI y gerente de Centro de Comunicación Internacional SL

 

La tecnología, aliada de la traducción

3 septiembre 2021

Curso online en directo

Validez académica: 10 horas

Más información y matrícula: https://www.uik.eus/es/teknologia-itzulpengintzaren-lagun