Qué se espera de los traductores y de los gestores de proyectos
Por Ana Barrios, gestora de proyectos en Nuadda Translations SL. Tras trabajar como traductora durante varios años, una de las cuestiones que más me sorprendió al convertirme en gestora de proyectos fue lo equivocada que estaba en cuanto a lo que se espera de un traductor. Una antigua compañera me preguntó en una ocasión: [...]