Asociación Nacional de Empresas de Traducción e Interpretación

  • Inicio
  • Curso online: Inteligencia artificial en los servicios lingüísticos

Curso online: Inteligencia artificial en los servicios lingüísticos

14 y 19 Diciembre 2023

En este curso exploraremos el uso de la IA en el campo de los servicios lingüísticos. Se incluirán tanto funcionalidades integradas en software de uso cotidiano como, por ejemplo, las suites de Microsoft y Google, como los chatbots de inteligencia generativa más populares.

El enfoque del curso se dirigirá a casos prácticos, con ejemplos que permitan a los participantes comprender de qué manera y en qué situaciones la IA podría servir como apoyo para su labor.

PONENTE

Nora Díaz

Nora Diaz, ponente curso IADesde 1990, Nora Díaz trabaja como traductora e intérprete con énfasis en temas médicos, científicos y técnicos. Su interés en la tecnología la ha llevado a una exploración constante de herramientas de productividad, entre las que se encuentran herramientas TAC, programas de reconocimiento de voz y de automatización.

Ha dictado conferencias en reconocidos eventos de la industria en México, Argentina, Israel, España y Estados Unidos, así como webinarios y talleres de difusión mundial. En su blog, Nora Díaz on Translation, Teaching and Other Stuff, escribe sobre herramientas de productividad.

Nora es la coorganizadora de la Innovation in Translation Summit y la Innovation in Interpreting Summit y de la recién concluida AI in Translation Summit. Además, dirige el Comité de Desarrollo Profesional de la American Translators Association. En 2023, fue reconocida como una de las 30 Mujeres de Mayor Influencia en el Sector de los Servicios Lingüísticos por la revista Multilingual.

LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/noradiazb/

CUÁNDO:

2 sesiones.

Jueves 14 diciembre

Martes 19 diciembre

16:00-17:30 (hora peninsular)

MODALIDAD:

Online. Se utilizará la herramienta Zoom.

La sesión se grabará.

INSCRIPCIONES*:

Empresas socias de ANETI: 65 + IVA

Empresas NO socias y traductores autónomos: 92 euros + IVA

Empresas socias de AICE, LANGUNE, ELIA, ATC, AASL, JUNTOS: 82 euros + IVA

*La inscripción incluye el acceso a las 2 sesiones.

Todas las personas participantes deben adquirir su inscripción. Plazas limitadas.

La factura se enviará el primer día del evento.

>>> Formación bonificable por FUNDAE para los trabajadores de empresas (no para autónomos societarios).

Dado que es una formación bonificable y como ANETI no realiza esta gestión, las empresas interesadas pueden contactar con AGORA RECURSOS HUMANOS para la gestión de la bonificación al menos 10 días antes del inicio del curso.
AGORA RECURSOS HUMANOS:
Contacto: Mar Fernández I Email: gestion@agorarrhh.com I Teléfono: 934 118 581
Nota: El importe máximo que la empresa puede bonificar por el curso es de 13 euros/hora y alumno/a.

Más información y consultas generales sobre el curso: info@aneti.es

Consulta todos los cursos y eventos de ANETI aquí.

Noticias relacionadas