Asociación Nacional de Empresas de Traducción e Interpretación

  • Inicio
  • Traducción automática: Conceptos clave, procesos de evaluación y técnicas de posedición

Traducción automática: Conceptos clave, procesos de evaluación y técnicas de posedición

Autoras: María del Mar Sánchez Ramos y Celia Rico Pérez

Fecha publicación: 22/05/2020

Número de páginas: 128

 

La traducción automática ha adquirido un papel fundamental en la presente era digital y, a pesar de que algunos se muestran susceptibles en cuanto a su uso y a su calidad, es innegable que nos acompañará de forma indiscutible.

Este libro ofrece al lector la oportunidad de adentrarse en el ámbito de la traducción automática y la posedición y reflexionar sobre los cambios que suponen en el quehacer diario de todo traductor. Los distintos capítulos le llevarán a conocer los comienzos de la traducción automática, pasando por una clasificación de los diferentes sistemas de traducción automática, así como a profundizar en cuestiones de evaluación, lenguajes controlados y tareas de preedición y posedición. Junto con su contenido teórico, el libro cuenta con un apartado práctico al término de cada capítulo, lo que puede servir a docentes y alumnos a consolidar el contenido de los mismos.

Noticias relacionadas