El IV Networking ANETI se celebrará el 21 de mayo en Madrid

ANETI celebrará su
IV Networking el 21 de mayo de 2026 en Madrid

El IV Networking ANETI es un encuentro dirigido a empresas, profesionales y proveedores del sector de la traducción, que tiene como objetivo analizar los cambios que están moldeando la industria de la traducción.

El Networking ANETI es un encuentro dirigido a empresas, profesionales y proveedores del sector de la traducción, que tiene como objetivo analizar los cambios que están moldeando la industria de la traducción, compartir preocupaciones y soluciones entre todos los agentes, y establecer relaciones estratégicas y nuevas colaboraciones en un ambiente informal.

La  IV edición tendrá un formato especial. Tras analizar las encuestas de satisfacción de los últimos eventos de ANETI, se ha constatado que lo que más valoran las personas participantes es conversar de forma abierta y compartir experiencias y conocimiento. Por eso, en esta edición se apostará por el formato “World Café”, que permitirá trabajar en grupos dinámicos en distintas mesas temáticas.

  • ENCUENTRO DIRIGIDO A EMPRESAS, PROFESIONALES Y PROVEEDORES DEL SECTOR.

  • OBJETIVO: analizar los cambios que están modelando la industria de la traducción.

  • FORMATO: “WORLD CAFÉ” con grupos dinámicos y mesas temáticas.

  • MÁS DE 80 EMPRESAS Y PROFESIONALES DEL SECTOR.

Asistentes al III Networking de ANETI

FECHAS

INSCRIPCIÓN
ASAMBLEA DE EMPRESAS SOCIAS
IV NETWORKING ANETI 2026
1 FEBRERO - 15 MAYO
21 MAYO (POR LA MAÑANA)
21 MAYO (POR LA TARDE)

ANTICIPADA: 1 FEBRERO – 21 MARZO

GENERAL: 22 MARZO – 15 MAYO

PROGRAMA Y HORARIOS

JUEVES, 21 DE MAYO DE 2026

PROGRAMA PROVISIONAL:

15:30 - 16:00. REGISTRO DE ASISTENTES

16:00 - 16:10. INAUGURACIÓN

16:10 - 16:45. PONENCIA INAUGURAL, por Robert Martin (Magic Beans Agency)

16:45 - 17:55. LAS REGLAS DEL JUEGO ESTÁN CAMBIANDO. ¿ESTÁ TU EMPRESA PREPARADA?
MESAS DE TRABAJO SOBRE:

Imagen del autor
  • IA, traducción y valor humano: cómo seguir siendo competitivos.
  • Estrategias de negocios y nuevas oportunidades en un mercado cambiante.
  • Vender más y mejor: marketing que funciona.
  • Gestión de proyectos y eficiencia operativa.
  • Talento, colaboradores y retención.
  • Los clientes del futuro.

18:00 - 18:40. PAUSA-NETWORKING

18:40 - 19:50 RETOS Y SOLUCIONES. CASOS REALES DEL SECTOR DE LA TRADUCCIÓN.

19:50 - 20:00 CLAUSURA

21:00 CENA (opcional)

INSCRIPCIONES

EMPRESAS SOCIAS

Hasta el 21/03/2026
50
30
  • 5% de descuento a partir de 2 inscripciones*
ANTICIPADA

EMPRESAS NO SOCIAS Y AUTÓNOMOS

Hasta el 21/03/2026
75
55
  • 5% de descuento a partir de 2 inscripciones*
  • 10% de descuento para asociaciones amigas: AASL, AICE, ATC, ELIA, JUNTOS, LANGUNE**
ANTICIPADA

CENA DE CLAUSURA

45
  • Jueves 21 de mayo.
  • Restaurante Albor.
  • Plazas limitadas

Si quieres más de 1 inscripción para tu empresa, tienes un 5% descuento con el código VAMOS-EN-GRUPO

Si eres miembro de las asociaciones AASL, AICE, ATC, ELIA, JUNTOS, LANGUNE o TAC, contáctanos en info@aneti.es para obtener tu código de descuento.

Si tu empresa tiene su residencia fiscal fuera de España, contáctanos en congreso@aneti.es para gestionar la inscripción sin IVA.

La factura del evento se enviará el último día del mes en el que se realice la inscripción. Por ejemplo, si la inscripción se realiza el 2 de marzo, la factura se enviará el 31 de marzo.

Hasta el 15 de abril se reembolsará el 50 % de la inscripción.
A partir del 16 de abril no se realizarán reembolsos, pero la persona inscrita podrá ceder su inscripción a otra persona (previo aviso a la organización).
Condiciones solo aplicables a la inscripción. Queda excluido el importe abonado para la cena de clausura.

ANETI declina toda responsabilidad en caso de accidentes, enfermedad, pérdida o daño de los objetos personales que puedan ocurrir durante la celebración del evento o durante el viaje de ida y vuelta.

Si tienes cualquier incidencia durante el proceso de inscripción, contáctanos en info@aneti.es

¡Únete a ANETI y disfruta de la inscripción reducida para empresas socias!

SEDE

Talent Garden, sede del IV Networking ANETI
NETWORKING: TALENT GARDEN
C. de Juan de Mariana, 15
Arganzuela, 28045 Madrid
 
CENA: ALBOR RESTAURANTE
C. de Juan Martín El Empecinado, 9
Arganzuela, 28045 Madrid
 
(A 7 minutos a pie de Talent Garden)
 
Menú: 45 euros (IVA incluido)

ALOJAMIENTO

HOTEL PAX ATOCHA
C. de Canarias, 51
Arganzuela, 28045 Madrid.
 
(A 8 minutos a pie de Talent Garden)
(A 2 minutos a pie de Restaurante Albor)
 
TARIFAS*
Habitación DUI con desayuno: 165 € 
Habitación Doble con desayuno: 180 €
 
*Tarifas validas hasta el 20/03/2026. IVA incluido.
 
Gestión de reservas en reservas.atocha@paxhoteles.com
Referencia: ANETI
5 % DE DESCUENTO CON RENFE

Contáctanos en info@aneti.es para solicitar tu código de descuento.

PATROCINADORES

El Networking ANETI representa una excelente oportunidad de networking y visibilidad para empresas y proveedores, y un interesante escaparate para presentar las últimas herramientas a disposición de las empresas y los profesionales de la traducción e interpretación.

Si tu empresa quiere patrocinar el IV Networking ANETI 2026, contacta con el comité organizador en info@aneti.es

PATROCINIO BASIC

250
  • Logo en la web del networking
  • Logo en el programa de mano
  • Logo en el roll up del networking
  • Difusión en las redes sociales de ANETI
  • Colocación de folletos publicitarios en la sala
  • Agradecimiento público en la inauguración y clausura
Popular

PATROCINIO ADVANCED

500
  • Logo en la web del networking
  • Logo en el programa de mano
  • Logo en el roll up del networking
  • Difusión en las redes sociales de ANETI
  • Colocación de folletos publicitarios en la sala
  • Agradecimiento público en la inauguración y clausura
  • Colocación de roll up en la sala
  • Elevator pitch
  • Envío del listado de personas inscritas
  • 1 Inscripción en el networking
Popular

Media Partner de ANETI:

Multilingual Magazine

¿Te interesa patrocinar el IV Networking ANETI 2026?

COMITÉ ORGANIZADOR

PRENSA

ACREDITACIONES DE PRENSA:
La acreditación de prensa está reservada exclusivamente a representantes de medios de comunicación (prensa escrita y digital, agencias de prensa, televisión, radio…). 

El número de acreditaciones es limitado por lo que la concesión de las mismas se hará a criterio del comité organizador. El envío de la solicitud no implica la obtención de la acreditación.

Para solicitar acreditación de prensa, envía un email a info@aneti.es

¡Únete a ANETI y disfruta de la inscripción reducida para empresas socias!

CONTACTO

Para cualquier consulta sobre el IV Networking ANETI 2026 contáctanos en el email info@aneti.es