Madrid, 22 de septiembre de 2026. ANETI ha participado en la presentación oficial de VigÍA, Asociación para el Derecho a Entender, una iniciativa que nace con el propósito de reflexionar sobre inteligencia artificial, ética y el derecho de las personas a comprender la tecnología que está cada vez más presente en nuestra vida cotidiana.
El encuentro, celebrado este 22 de septiembre en Madrid, reunió a profesionales y expertos de diferentes ámbitos para reflexionar sobre los desafíos, riesgos y oportunidades que plantea la inteligencia artificial, así como sobre la necesidad de avanzar hacia un uso más transparente, responsable y comprensible de esta tecnología.
En representación de ANETI, asistieron Arancha Caballero (Nuadda), presidenta de ANETI, y Anna Misiewicz (Overseas Translations), responsable de Marketing y Comunicación de la asociación, que quisieron acompañar y respaldar esta iniciativa desde el sector de la traducción y los servicios lingüísticos.
Un encuentro para reflexionar sobre el futuro de la IA
En un contexto en el que la inteligencia artificial está transformando la forma en la que accedemos a la información, nos comunicamos y trabajamos, el derecho a entender la tecnología adquiere una relevancia especial.
La reflexión que propone VigÍA conecta especialmente con el trabajo que desarrollamos en el sector de la traducción e interpretación. Lenguaje, tecnología y comunicación forman parte de nuestro día a día, con un objetivo fundamental: contribuir a que la información sea comprensible y accesible para las personas.
Además, nuestra profesión se encuentra en un momento de transformación tecnológica en el que la inteligencia artificial y las nuevas herramientas digitales están modificando procesos y formas de trabajo. Por todo ello, entender la IA también forma parte del futuro de nuestra profesión.
Participar en encuentros como el promovido por VigÍA permite a ANETI seguir aportando la perspectiva del sector lingüístico a un debate que afecta al conjunto de la sociedad.
Más información sobre VigÍA y su iniciativa por el derecho a entender en vigialab.com.


