Comenzamos la serie de webinarios «ANETI. Aprende y Conecta», protagonizados por empresas socias de la asociación, con Trayma.
Verónica González, CEO de Trayma y especialista en traducción de patentes y marcas, nos explicará la importancia de la traducción en la adecuada protección de marcas y patentes.
¿Qué son las marcas y las patentes? ¿Cuál es su protección a nivel internacional (EUIPO, WIPO, Patente Europea, Oficinas nacionales de otros países…)? ¿Qué papel tiene la traducción en la protección de marcas y patentes?
En este webinario explicaremos las regulaciones relacionadas con la propiedad intelectual y cómo la traducción desempeña un papel fundamental en la interpretación y aplicación de estas normativas en diferentes contextos culturales y lingüísticos. También analizaremos la importancia de la traducción en la documentación técnica asociada con marcas y patentes.
PONENTE
Verónica González Pérez
CEO de Trayma, traductora jurada e intérprete de conferencias. Especializada en patentes y marcas, derecho mercantil y fiscal. Lidera el equipo con humildad y humanismo.
TRAYMA nació con el nuevo milenio. Fue concebida como un lugar de encuentro y resolución de barreras lingüísticas (www.trayma.com)
CUÁNDO
¡NUEVA FECHA! > Martes 23 de abril de 2024. 15:00 (hora peninsular)
Duración: 45 minutos
MODALIDAD
Online. Se utilizará la herramienta Zoom.
INSCRIPCIÓN
Webinario exclusivo para empresas socias de ANETI.
Gratuito, con inscripción previa.
ANETI. Aprende y Conecta
Aunque todas las empresas de ANETI se dedican a la traducción e interpretación, son diversas y agrupan especialidades y conocimientos muy valiosos.
«ANETI: Aprende y Conecta» es una iniciativa diseñada para fortalecer la asociación, creando un espacio único para el intercambio de conocimiento y experiencias entre profesionales del sector.
¿Quieres compartir con el resto de socios especialidades, innovaciones y mejores prácticas en el ámbito de la traducción e interpretación? Escríbenos a formacion@aneti.es y organizaremos un webinario para las empresas socias de ANETI.
Más información y consultas generales sobre el webinario: info@aneti.es
Consulta todos los cursos y eventos de ANETI aquí.