ELIA, conoce el traductor automático de Elhuyar

Conoce Elia, el traductor automático multilingüe de Elhuyar.

Este sistema de traducción automática neuronal multilingüe fue pionero en dar servicios de traducción automática en euskera.

Ofrece un servicio profesional, flexible y seguro, y es accesible desde múltiples plataformas, tales como web (elia.eus), API…; así como desde herramientas TAO (SDL Studio, Wordfast…).

En la sesión se podrá conocer a detalle este servicio, y mostraremos ejemplos de cómo un traductor automático se puede utilizar fácilmente en el flujo de traducción. También podremos ver cómo se personaliza el sistema de traducción automática para cada cliente, de forma sencilla y desde la propia web.

CON AMAIA JAUREGUI CARRERA

Especialista en tecnologías de la lengua, en concreto, en el ámbito de la traducción automática. Con 15 años de experiencia, hoy en día es la responsable del proyecto Elia, el traductor automático de Elhuyar. También coordina proyectos del ámbito de las tecnologías para la traducción.

Elhuyar es una organización privada sin ánimo de lucro que nació en 1972, con el objetivo de aunar ciencia y euskera.

Si bien la ciencia y el euskera siguen siendo pilares muy importantes de la organización, en la actualidad ofrece, entre otras, soluciones relacionadas con el procesamiento del lenguaje natural y la inteligencia artificial aplicada al idioma.

Elhuyar es socio tecnológico de ANETI.