Maramara* taldea, empresa con sede en Gipuzkoa, ha decidido unirse a ANETI, Asociación Nacional de Empresas de Traducción e Interpretación. Con una sólida trayectoria en la industria de la traducción y la localización, Maramara está certificada en la ISO 9001:2015 y la UNE-EN ISO 17100:2015.
Como curiosidad, Mara-mara en euskera describe una forma de nevar suave pero copiosa.
"Acompañamos a nuestros clientes en sus procesos comunicativos multilingües de tal forma que no solo traducimos sus contenidos, sino que les ayudamos en todos los aspectos que engloban los proyectos de traducción: formato, estilo, terminología, etc. trabajando conjuntamente de principio a fin.
En definitiva, nuestro objetivo es apoyar a nuestros clientes en cuestiones técnicas, estéticas, lingüísticas… y siempre entregando un trabajo final en el formato original sea el que sea o incluso diseñando nuevos contextos y aplicaciones para esos contenidos, teniendo en cuenta la esencia, necesidades y expectativas de cada cliente y siendo la calidad nuestro MUST".
Esta incorporación refuerza el compromiso de Maramara* taldea y ANETI con los servicios lingüísticos de calidad y ofrece una serie de ventajas:
- Acceso a redes de colaboración: Maramara podrá fortalecer sus lazos con otras empresas de traducción.
- Cumplimiento de estándares de calidad: Como miembro de ANETI, Maramara se compromete a seguir los estándares de calidad en sus servicios.
- Innovación y formación continua: ANETI es un referente en la promoción de la innovación y la formación entre los proveedores lingüísticos. La adhesión permitirá a Maramara acceder a las últimas tendencias.
- Visibilidad en el mercado: La adhesión a ANETI refuerza la presencia de Maramara en el sector, permitiéndole destacar entre las empresas más relevantes.
ANETI busca crear un entorno colaborativo en el que las empresas socias puedan compartir conocimientos, buenas prácticas y recursos para enfrentar los retos de un sector en constante evolución. La adhesión de Maramara* taldea refuerza nuestro compromiso con las empresas para afrontar los retos del futuro en el competitivo mundo de la traducción y localización.
Si deseas conocer más sobre Maramara* taldea y su amplia gama de servicios, visita su página web: https://maramara.net/
