Sesión introductoria sobre cultura china y la situación del mercado chino y sus industrias en crecimiento, que pueden ser un cliente final objetivo para las LSCs españolas.
PONENTE
Luz Sanchis
Luz Sanchis se graduó en Traducción de chino e inglés en la Universidad de Granada (España) y en LJMU (Reino Unido). Tras graduarse, se trasladó a Xiamen (China), donde planeaba quedarse durante 10 meses que terminaron siendo 8 años muy fructíferos.
En China, completó un máster en Traducción e Interpretación de chino-inglés y, a continuación, se incorporó a Master Translations como traductora interna, primero, asumiendo de forma natural las responsabilidades de ventas, y finalmente asumió el puesto de directora de marketing. Actualmente, dirige la sucursal europea de esta LSC china en Madrid.
Master Translations
Fundada en el año 2000, MTS es una empresa de servicios lingüísticos que cuenta actualmente con un equipo interno de más de 100 lingüistas profesionales, 10 directores de proyectos, 10 directores de cuentas y varios programadores y especialistas en maquetación, con oficinas en Xiamen, Shanghái, Taiwán, Madrid y California.
Ofrecemos servicios y soluciones de traducción al chino y a otros idiomas asiáticos como el japonés, el vietnamita y el tailandés respaldados por las ISO 9001 y 17100. Además de proporcionar servicios directos a clientes en China, MTS también colabora estrechamente con empresas de todo el mundo en proyectos de traducción y localización a idiomas asiáticos.
Más info: https://www.mts-tech.com/es/
CUÁNDO
Jueves, 24 de octubre
11:00 (CEST). Madrid.
Duración: 60 minutos
MODALIDAD
Online. Se utilizará la herramienta Zoom.
El enlace de acceso se enviará 24 horas del evento.
INSCRIPCIÓN
ANETI: APRENDE Y CONECTA
Esta iniciativa está diseñada para fortalecer nuestra comunidad, creando un espacio único para el intercambio de conocimiento y experiencias entre profesionales del sector.
Aunque todas las empresas de ANETI se dedican a la traducción e interpretación, son diversas y agrupan especialidades y conocimientos muy valiosos.
¿Quieres compartir con el resto de socios especialidades, innovaciones y mejores prácticas en el ámbito de la traducción e interpretación? Escríbenos a formacion@aneti.es y organizaremos un webinario para las empresas socias de ANETI.
«ANETI: Aprende y Conecta» no es solo una ventana para conocer otros horizontes dentro del sector de la traducción , sino también una plataforma para tejer redes y fomentar la colaboración entre nuestros miembros.
¡Únete a esta emocionante travesía del conocimiento y la conexión profesional! ¡Te esperamos!
Más información y consultas generales sobre el curso: info@aneti.es
Consulta todos los cursos y eventos de ANETI aquí.