Asociación Nacional de Empresas de Traducción e Interpretación

El mal entendido

El mal entendido, de Màrius Serra

Una tragicomedia tierna y desgarradora que eleva el malentendido a la única certeza de la vida.

El mal entendido narra cómo el azar transforma la vida de Joan Ferrer, un traductor cuya esposa muere en un accidente. La hija sobrevive, pero Joan pronto descubrirá una serie de revelaciones y traiciones que sacudirán su mundo familiar, sentimental, profesional y legal.

Autor: Màrius Serra
Traductora: Olga García Arrabal
Editorial: Ediciones Destino
Publicación: Febrero 2026
Páginas: 528 páginas

Màrius Serra (Barcelona, 1963) es escritor. Sus creaciones giran en torno a la literatura, la lengua y el juego. Su obra ha sido galardonada con premios como el Ciutat de Barcelona, Serra d’Or, Lletra d’Or, Ramon Llull o Sant Jordi y ha sido traducida a ocho lenguas. Comprende títulos tan diversos como el ensayo Verbalia, la versión completa en catalán actual de Tirant lo BlancQuieto, en el que retrata la vida con su hijo discapacitado, las novelas lúdico-criminales de la serie «Comas i coma» u otras novelas como Plans de futur (2013), Nada es perfecto en Hawái (2016) y La dona més pintada [La mujer más pintada] (2023).

Más info aquí.

Noticias relacionadas