Las condiciones laborales son cuestiones de suma importancia en el sector de la traducción, tanto para quienes desean contratar como para quienes son contratados. En esta ponencia se abordará la actual regulación sobre derechos en materias como permisos, reducciones de jornada y conciliación con la vida personal y familiar, así como la regulación del teletrabajo o el derecho a la desconexión digital, y la vinculación como autónomos dependientes o “falsos autónomos”.
Eva Perez Nanclares
Abogada y comunicadora.
https://spabogados.com/
Eva fundó su propio despacho S&P® Legal en 2007 y en 2020 Retales Comunicación.
Especializada en negociación contractual internacional y propiedad intelectual, ha ido ampliando su cartera de asuntos allá donde la lealtad y la confianza de sus clientes le han llevado. Asiste legalmente tanto a empresas como a particulares, con visión 360º de las implicaciones jurídicas del desarrollo todos ellos en ámbitos como el laboral, mercantil y civil. Es abogada en el Turno de Oficio y participa como activa colaboradora en varias ONGs, enfocándose desde hace unos años en la defensa de derechos de las mujeres y del colectivo LGTBI.
Considera la comunicación la más poderosa herramienta y la negociación la mejor forma de resolver cualquier controversia.



