Noticias

El arte de contar ‘historias de traducción’
- 15/09/2021·
En uno de los últimos eventos que organizó ANETI, concretamente sobre ‘Vender sin rodeos’ servicios de traducción, Iván Carnicero nos…

Resultados de la encuesta sobre TA
- 15/09/2021·
Este verano planteamos a las empresas de traducción una encuesta sobre traducción automática para conocer su implantación en las agencias,…
Criterios para evaluar la traducción automática y establecer precios de posedición
- 14/09/2021·
En el taller hablaremos sobre los diferentes criterios que se aplican para evaluar los textos que produce la traducción automática como…
Exero, última empresa en asociarse a ANETI
- 06/09/2021·
Exero, con presencia en Guadalajara y Madrid, es la última empresa en asociarse a ANETI. Exero ofrece servicios lingüísticos con una…

Este mes entrevistamos a… Dualia
- 02/09/2021·
Conoce cómo Dualia lidera en servicios de traducción remota. ¡Descubre su visión aquí!

Este pequeño arte
- 01/09/2021·
Briggs propone en este libro una reflexión sobre la autoría del traductor, las motivaciones y las coartadas de un oficio…

Peppers of electoral roll
- 25/08/2021·
No es extraño ver errores de traducción en las cartas de los restaurantes todos los veranos. Y este no ha…

Luces, cámara y traducción audiovisual
- 16/08/2021·
Aprende sobre la traducción en el cine y la televisión. ¡Descubre los retos del sector!

ANETI participará en un Curso de Verano de la UPV/EHU sobre tecnologías para la traducción
- 15/08/2021·
El próximo 3 de septiembre la Universidad del País Vasco acoge un curso de verano sobre traducción y tecnología, organizado…

Este mes entrevistamos a… Tatutrad
- 15/06/2021·
Tatutrad nos cuenta su experiencia en traducción técnica. ¡Lee su historia aquí!

Finaliza el Congreso Fragmentado de ANETI
- 02/06/2021·
El pasado 26 de mayo finalizó el congreso de ANETI, que ha supuesto una edición ‘especial’: fragmentada, online y con networking…

Este mes entrevistamos a… UZEI
- 20/05/2021·
UZEI comparte su enfoque en traducción y terminología. ¡Lee sobre su experiencia aquí!
No more articles to load