- Nuevas tecnologías ·
La traducción en la era de Internet: nuevos desafíos y oportunidades
En este post, exploramos cómo la digitalización ha reconfigurado el panorama de la traducción, dando paso a servicios innovadores.
Menú
Nuevas tecnologías
- Nuevas tecnologías ·
Uso de la IA en las empresas de traducción: ¿amenaza o incertidumbre?
El pasado 26 de enero, y recogiendo el guante lanzado en la primera edición, ANETI organizó un segundo café tecnológico,…
- Nuevas tecnologías ·
¿Qué es el PERTE “Nueva economía de la lengua”? ¿Qué puede aportar al sector de la traducción?
ANETI participó el pasado 16 de noviembre en Valencia en el Foro de empresas de Procesamiento del Lenguaje Natural, organizado…
- Nuevas tecnologías ·
Conoce ‘TeresIA’, el proyecto de traducción de terminología en español mediante IA
‘TeresIA’ es un proyecto coordinado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), cuyo objetivo es la creación de un metabuscador de…
- Eventos ·
Curso de verano: La traducción, una actividad en continua transformación tecnológica
La tecnología está generando grandes cambios en el oficio de la traducción, por lo que es imprescindible crear foros que…
- Nuevas tecnologías ·
Uso de las tecnologías en el sector de la traducción
Desde la Asociación de traductores, correctores e intérpretes de lengua vasca (EIZIE) y la Asociación Nacional de Empresas de Traducción…
- Eventos ·
¿Qué tienes que saber sobre la Traducción Automática Neural?
¿Quieres aprender cómo funciona la traducción automática neural? ¿De qué recursos dispones para aprender sobre traducción automática? ¿Qué recursos multilingües…
- Nuevas tecnologías ·
Resumen del diagnóstico “Uso de la tecnología en el sector de la traducción”
Por Itziar Cortés Etxabe, de Elhuyar El pasado julio tuvimos la oportunidad de asistir a un curso de dos jornadas…
- Negocios ·
Digitaliza tu empresa de traducción
El pasado mes de marzo organizamos un webinario con Paula Ramollino de Gespoint para conocer las ayudas del Kit Digital, qué…
- Nuevas tecnologías ·
Las apps de traducción más disparatadas… o no
Cuando hablamos de aplicaciones de traducción a todos nos viene a la cabeza las típicas aplicaciones de idiomas (mejores o…
- ANETI ·
ANETI participará en un Curso de Verano de la UPV/EHU sobre tecnologías para la traducción
El próximo 3 de septiembre la Universidad del País Vasco acoge un curso de verano sobre traducción y tecnología, organizado…
- ANETI ·
RWS o la redefinición del sector lingüístico
Por Mauricio Sánchez, Language Office Director – Chile & Spain, RWS Group RWS marcó un gran hito en el sector…
- Negocios ·
Sobre ciberataques, teletrabajo y empresas de traducción
Expertos en ciberseguridad alertan de la falta de concienciación en las pymes, y los riesgos a los que se exponen.…
- Negocios ·
El teletrabajo ha llegado. ¿Nadie sabe cómo ha sido?
Por Günther Haltermann, Director de AB Traduktalia SL. Hasta comienzos de 2020 el teletrabajo era prácticamente desconocido en España.…
- Nuevas tecnologías ·
Intérpretes: SHIFT in Orality os necesita
SHIFT in Orality es un proyecto financiado por la Comisión Europea en 2015, en el marco de la Key Action…
- Nuevas tecnologías ·
La traductora prodigiosa
Cliente (C): ¡Muy buenos días, mi queridísima traductora! Traductora Prodigiosa (TP): Wow, te veo de muy buen humor hoy. ¿Qué…
All articles loaded
No more articles to load